Jede Nation ist berühmt für ihre besonderen Traditionen. Aber wahrscheinlich vermittelt nichts die Besonderheiten der Mentalität einer Region so wie die nationale Kleidung.
Kein anderes Outfit wird mehr mit der Ukraine assoziiert als das traditionell bestickte Hemd. Viele Völker beherrschen die Kunst, Kleidung mit verschiedenen Ornamenten zu verzieren, aber ukrainische Vyshyvanka sind nicht nur schöne Muster, sondern ein ganzes System von Symbolen und Zeichen, die für Ukrainer eine besondere Bedeutung haben.
Wyshywanka-Geschichte
Tradition, Kleidung mit verschiedenen Stickereien zu verzieren, gibt es bei fast allen Völkern der Welt. So war es in den Tagen des antiken Griechenlands bei den Skythen üblich, ein spezielles Muster auf die Hemden von Kriegern und einfachen Bewohnern zu bringen.
Auf dem Territorium der Ukraine, in der Region Tscherkassy, haben Archäologen Zeichnungen aus dem 6. Jahrhundert nach Christus entdeckt. h., die Männer in bestickten Hemden darstellen. In alten Chroniken, Jahrhunderte zuvor, wird jedoch darauf hingewiesen, dass die Menschen auf dem Territorium der modernen Ukraine schon damals spezielle Kleidung mit einem gestickten Muster trugen. Aber leider gutnur Stickereimuster aus den letzten Jahrhunderten sind erh alten geblieben, die heute in verschiedenen Museen zu sehen sind.
Die Fähigkeit zu sticken wurde sehr geschätzt, und Meister der Stickerei wurden immer sehr geschätzt. Gestickt von Mädchen, Frauen und Großmüttern, die ihr Wissen an ihre Kinder und Enkel weitergaben.
Bestickte Alltags- und Ritualkleidung, Hemden, Kleider, Schals, Handtücher. Außerdem gab es in jedem Haus verzierte Kleider. Und je „prächtiger“und detaillierter die Zeichnung war, desto besser g alt die Geliebte als Handwerkerin.
Ein besonderer Schmuck, der je nach Region des Landes unterschiedlich ist, sollte einen Menschen vor bösen Geistern schützen, Gesundheit, Glück und Glück bringen. So bekamen Kinder bei der Geburt immer ein besticktes Hemd geschenkt, um sie vor dem bösen Blick zu schützen.
Traditionelle Muster
Alle traditionellen ukrainischen Muster sind in 3 große Gruppen unterteilt: geometrisch, pflanzlich und tierisch. Und trotz der Tatsache, dass jede Region ihre eigenen Stickereien hatte, waren einige für die ganze Nation gleichwertig.
Geometrische Symbole stammen aus dem Heidentum und sind allen slawischen Völkern gemeinsam. Ein gesticktes Kreuz in einem Kreis ist also ein Symbol der Sonne, die die Welt vom Bösen reinigt, eine Raute ist ein weibliches Symbol, das Glück und Wohlstand bringt, horizontale Linien sind Zeichen von Erde und Fruchtbarkeit und Wellenlinien sind Wasser und Lebenskraft Energie.
Blumenornamente wurden für verschiedene Zwecke gestickt. Eichenblätter - für Kraft, Trauben - für Wohlbefinden, Viburnum war ein Symbol für Schönheit. Nur die Natur kann das Beste gebenDeshalb wurde sie geehrt und auf Stoffen abgebildet, damit die Trägerin nur Gutes in ihr Leben bringen konnte. Die Vyshywanka der ukrainischen Frauen wurde am häufigsten mit Blumen, Blättern und Beeren geschmückt.
Bilder von Tieren schützten Menschen oft vor bösen Mächten. Und die Vögel zeigten hauptsächlich gute Nachrichten und Ereignisse, die im Leben der Menschen passieren oder passieren werden.
Farben und Nähte von Vyshyvanka
Einigen Berichten zufolge gab es mehrere Dutzend Möglichkeiten zum Sticken. Im Laufe der Zeit wurde die ukrainische Volkskleidung jedoch traditionell mit verschiedenen Techniken verziert: Kreuz, Halbkreuz, „vorwärts mit einer Nadel“und glatte Oberfläche. Jede der Nähte war charakteristisch für unterschiedliche Zusammensetzungen und einzelne Regionen des Landes.
Die Farbe der Fäden, die das ukrainische Vyshyvanka-Hemd schmückten, war ebenfalls von großer Bedeutung. Rot – Liebe und Schutz, Blau – Seele und Himmel, Grün – Leben, Schwarz – Tod. Je nach Region kamen Stoffmaterialien, Nähte und Farben hinzu: Gelb, Gold, Braun. Aber traditionelles Rot und Schwarz waren fast immer auf gestickten Artikeln vorhanden.
Vyshyvanka der westlichen Regionen
Ornamente unterschieden sich nicht nur in verschiedenen Regionen, sondern auch in benachbarten Dörfern. Oft wurden die Geschichte der Region, ihre Stimmungen und Erfahrungen in Traditionen investiert.
So ist die Karpatenregion (Transkarpatien, Lemberg, Iwano-Frankiwsk und Czernowitz) sowohl durch dichte als auch durch „leichte“Zeichnungen gekennzeichnet.
In Lemberg ist es üblich, kleine Muster mit schwarzen Fäden zu sticken, damit die Basis sichtbar ist. Hier verwenden siesowohl geometrische als auch florale Motive.
Die Nation altracht in der Region Czernowitz ist etwas dichter und heller: Große Blumen sind mit Plattstich oder Kreuzstich mit schwarzen, weinroten und sogar goldenen Fäden bestickt
In Transkarpatien und in der Region Iwano-Frankiwsk ist es üblich, die Leinwand mit einem geometrischen Muster zu "überlappen" und die gesamte nationale Farbpalette zu verwenden.
In Polissya (Regionen Volyn, Rivne und Zhytomyr) unterscheiden sich bestickte Hemden von anderen durch eine klare Geometrie und ein sich wiederholendes Muster.
Die Regionen Volyn und Riwne zeichnen sich durch Stickereien mit weißen Fäden aus. Hier sind die Muster der nationalen Kleidung recht klein und detailliert.
In der Region Zhytomyr ist die ukrainische Vyshyvanka auch mit Blumenmotiven verziert: Blütenknospen und komplizierte Blätter. Neben Schwarz werden auch Rot und Grün verwendet.
Die Regionen von Podolien (Ternopil, Khmelnitsky und Vinnytsia) wurden durch ihre Stickereien und die komplexe Geschichte des Territoriums vermittelt. Die Städte und Dörfer dort wurden oft zu Schlachtfeldern und wurden von Feinden angegriffen.
So wurden die Nation altrachten von Ternopil und Khmelnitsky mit schwerer dunkler Stickerei mit dicken Fäden verziert. Schwarze Farbe und strenge geometrische Linien setzten sich durch.
Die Hauptfarben bestickter Hemden aus der Region Winnyzja sind schwarz und rot, aber hier ist das Muster schon etwas transparenter und kleiner.
Zentral- und Nordukraine
Zentralregion (Regionen Tschernihiw, Kiew, Tscherkassy und Kirowograd) - dies sind üppige und detaillierte Muster, meistens in roten und schwarzen Farben. Hier findet man oft Pflanzenmotive,die kunstvoll miteinander verflochten sind.
In den Regionen Kiew, Tscherkassy und Kirowograd bilden Pflanzenmotive eine durchdachte und detaillierte Komposition. Weintrauben mit Ranken, Hopfen (Symbol der Jugend) - alles rote und schwarze Fäden.
Aber Tschernihiw bestickte Hemden können zu Recht als die "reichsten" in der Ukraine angesehen werden. Traditionell war das ganze Muster sehr klein und detailliert. Handwerkerinnen haben sehr lange an diesen Hemden gearbeitet und versucht, ihnen jedes Symbol aufzuprägen und ihre ganze Seele in sie zu stecken.
Traditionell für die Regionen Poltawa und Sumy g alt ein kleines Muster, das mit weißen und schwarzen Fäden bestickt war. Die Ränder der Kompositionen wurden mit einem dünnen schwarzen Faden hervorgehoben.
Nationale Kleidung der östlichen Region
Kharkover Handwerker verwendeten hauptsächlich die Traditionen der Zentralukraine. Es gibt auch Pflanzenmotive, die mit einem ziemlich groben Faden hergestellt wurden, wodurch die Zeichnung voluminös ausfiel. Außerdem wurde neben Schwarz und Weiß auch Rot verwendet.
In den Regionen Lugansk und Donezk sind die Muster ebenfalls ähnlich wie in den zentralen Regionen: ein eher kleines Muster mit geometrischen und floralen Ornamenten. Allerdings hat sich hier im Gegensatz zu vielen anderen Regionen auch die blaue Farbe etabliert.
Die Hauptfarben der Gebiete Dnepropetrowsk und Saporoschje sind Rot und Schwarz. Hier sind klare und einfache Muster üblich, die am häufigsten mit Kragen und Ärmeln verziert wurden.
Vyshyvanka der südlichen Region
In den Regionen Odessa, Nikolaev und Cherson war nicht nur das Ornament traditionell, sondern auch besondersHemdformen.
Also, in der Region Nikolaev gab es spezielle Kragen und einen quadratischen Ausschnitt, und das Hemd wurde nicht an den Handgelenken gesammelt. Pflanzenmotive, rote, schwarze und blaue Farben dominieren.
In der Region Odessa wurde die ukrainische Vyshyvanka sowohl an den Ärmeln als auch am Kragen gerafft. Traditionell dominierten geometrische und florale Ornamente, die auf den unteren Teil der Ärmel aufgebracht und entlang ihres Randes mit einem dünnen Streifen bestickt wurden. Primärfarben sind Rot, Blau, Schwarz und Gelb.
Ukrainische Wyshywanka-Hemden in der Region Cherson wurden mit Bildern verschiedener Pflanzen verziert, die in Rot und Schwarz gestickt waren.
Vyshyvanka für Damen und Herren
Mädchen bestickten Kleider für sich selbst, ihre Auserwählten und Kinder. Da die Herrin des Hauses die Hüterin des Herdes ist, lag die Pflicht auf ihren Schultern, alle geliebten Menschen vor bösen Mächten zu schützen und ihnen all ihre Liebe zu übermitteln. Deshalb stickten sie in jeder freien Minute, überall und immer.
Ukrainische Frauen-Vyshyvanka wurde am häufigsten mit Blumenmotiven verziert. Auch die Farbe des Musters war unterschiedlich: blau oder weiß, und das erste war für ältere Frauen. Aber weiß auf weiß ist das Hemd bestickt, das alle Mädchen haben sollten. Ukrainische Vyshyvanka-Kleider wurden auf die gleiche Weise wie Hemden verziert, aber die Linie des Musters wurde getrennt von der Unterseite des Rocks hergestellt.
Für Männer g alten weiße Hemden mit detaillierten Mustern als traditionell. Kein Wunder: Erstens sollte das Muster den Mann auf dem Schlachtfeld schützen, und zweitens ist dies ein Indikator dafür, dass seine Frau eine gute Hausfrau ist. Neben Schwarz urote, gestickte und blau-rote Muster - die einzige Option, wenn das bestickte Hemd eines Mannes blau sein kann.
Mädchen bestickten sowohl Alltags- als auch festliche Kleidung, Vyshyvankas für Männer und Kinder, Kleider, Schals, Hochzeitstücher, in einigen Regionen sogar Gürtel.
Die Leinwand wurde fast immer weiß genommen. Moderne schwarze bestickte Hemden sind ein völlig absurdes Phänomen, sie wurden nicht einmal während der Kriege bestickt. Ein echtes Hemd sollte weiß oder grau, perfekt sauber und intakt sein.
Moderne ukrainische Stickerei
Ab dem Ende des 19. Jahrhunderts wurden Vyshyvankas mit europäischer Alltagskleidung getragen. Damals begannen sich Vertreter der ukrainischen Intelligenz so zu kleiden, um ihre Zugehörigkeit zum Volk zu betonen.
Geändert hat sich auch die Einstellung zur Stickerei im Allgemeinen als Handwerk. Immer mehr junge Leute kaufen lieber bestickte Hemden, die auf Spezialmaschinen bestickt wurden.
Während des Zweiten Weltkriegs wurden viele Museen zerstört, in denen alte ukrainische Volkskleidung aufbewahrt wurde. Daher ist es heute ziemlich schwierig, ein solches historisches Relikt zu treffen.
Aufgrund der großen Nachfrage in der Ukraine nach solchen Kleidungsstücken gibt es heute oft „falsche“bestickte Hemden. Auf Hemden findet man oft ein nicht vorhandenes oder unpassendes Muster, wie es zum Beispiel traditionell auf Schals oder Hochzeitstücher gestickt wird. Sie wählen auch oft Farben, die für Geschlecht oder Alter unpassend sind, schmücken Kinderhemden mit Fruchtbarkeitssymbolen. Die richtigen Traditionen wurden nur von diesen bewahrtHandwerker, deren Wissen von Generation zu Generation weitergegeben wird.
Ein paar Fakten über bestickte Hemden
- Geometrische Muster, die von heidnischen Traditionen übrig geblieben sind, während Pflanzen- und Tiermuster viel später auftauchten.
- Der Legende nach vertraute Chumak darauf, sein Hemd nur seiner Auserwählten zu waschen - als Zeichen der Treue und unendlichen Liebe. Außerdem hatte das Mädchen das Recht, nur die Vyshyvanka ihres Mannes zu waschen.
- Am ungewöhnlichsten sind bestickte Hemden aus der Stadt Borshev (Region Ternopil). Dies liegt daran, dass die Tataren dieses Gebiet oft angriffen, die Einwohner beraubten und töteten. Der Legende nach töteten sie bei einem der Überfälle fast alle Männer in der Stadt, woraufhin Frauen viele Jahre hintereinander nur schwarze dichte Muster stickten - als Zeichen der Trauer und Trauer um die Toten.
- Wenn ein Mann nicht wusste, welches der Mädchen er als seine Frau wählen sollte, lernte er oft ihre „Garderobe“kennen: Je mehr bestickte Kleidung sie hat, desto besser ist sie im Alltag, was bedeutet, dass sie ist ein idealer Auserwählter.
- Sie begannen im Alter von 6 Jahren sticken zu lernen, und bald musste das Mädchen mindestens ein Hemd für sich selbst besticken. Vyshyvanka für Männer wurde bereits vor der Hochzeit vorbereitet und als Hochzeitstuch verwendet.
